Map search for

X

Übersetzer Jobs in Schweiz & Übersetzer Career in Schweiz - Find a new job today!

 



Übersetzer Deutsch / Französisch 40-50% (w/m) - Lidl Schweiz - Weinfelden, TG

Lidl Schweiz verfügt mit einem modernen Filialnetz von über 130 Läden über eine zunehmend dichte Präsenz im Schweizer Markt.<br>From Lidl - Fri, 18 Oct 2019 20:23:37 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Weinfelden%2C+TG">Weinfelden, TG jobs</a> Fri, 18 Oct 2019 20:23:37 GMT



UX Translator Deutsch-Italienisch 40 % (w/m/d) - Scout24 Schweiz AG - Flamatt, FR

Dafür brauchen wir die beste Übersetzerin oder den besten Übersetzer für Deutsch nach Italienisch. Als Scout24 betreiben wir einige der wichtigsten Online…<br>From Ringier - Thu, 17 Oct 2019 17:46:57 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Flamatt%2C+FR">Flamatt, FR jobs</a> Thu, 17 Oct 2019 17:46:57 GMT



UX Translator Deutsch-Italienisch (w/m/d) - Ringier - Flamatt, FR

Dafür brauchen wir die beste Übersetzerin oder den besten Übersetzer für Deutsch nach Italienisch. Als Scout24 betreiben wir einige der wichtigsten Online…<br>From Ringier - Thu, 17 Oct 2019 10:37:09 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Flamatt%2C+FR">Flamatt, FR jobs</a> Thu, 17 Oct 2019 10:37:09 GMT



Manager External Communications (m/w/d) - Haufe - Canton of Fribourg

Die Haufe Group ist einer der deutschlandweit führenden Anbieter für digitale Arbeitsplatzlösungen und Dienstleistungen sowie im Bereich Aus- und Weiterbildung.<br>From HAUFE - Tue, 15 Oct 2019 08:32:07 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Canton+of+Fribourg">Canton of Fribourg jobs</a> Tue, 15 Oct 2019 08:32:07 GMT



Spezialist/-in Datenanalyse - Post CH AG - Bern, BE

Als Spezialist/in Datenanalyse agieren Sie als &#034;Übersetzer/in&#034; zwischen der Konzernrevision und dem Analytics Team der Post Informatik. Telefon 058 341 22 60.<br>From Die Schweizerische Post - Mon, 14 Oct 2019 17:31:45 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Bern%2C+BE">Bern, BE jobs</a> Mon, 14 Oct 2019 17:31:45 GMT



Technischer Redaktor Elektro (Text & Video) - JobTalente - Bülach, ZH

Ziel des Unternehmens ist es, Produkte zu entwickeln welche auf Mensch und Umwelt einen positiven Einfluss haben. Freude am Aufbau der Terminologie.<br>From JobTalente - Tue, 08 Oct 2019 20:32:49 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=B%C3%BClach%2C+ZH">Bülach, ZH jobs</a> Tue, 08 Oct 2019 20:32:49 GMT



Kaufmännischer / Geschäftsentwickler - SwissTranslate - Zürich, ZH

Translate Swiss, die Swiss Trade Solutions Group ist ein Schweizer Unternehmen mit Hauptsitz in Zurich. Wir haben mit unseren Kunden einen lokalen Service…<br>From Indeed - Thu, 10 Oct 2019 14:19:02 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Z%C3%BCrich%2C+ZH">Zürich, ZH jobs</a> Thu, 10 Oct 2019 14:19:02 GMT



Kaufmännischer / Geschäftsentwickler - SwissTranslate - Geneva, GE

Translate Swiss, die Swiss Trade Solutions Group ist ein Schweizer Unternehmen mit Hauptsitz in Genf. Wir haben mit unseren Kunden einen lokalen Service…<br>From Indeed - Thu, 10 Oct 2019 07:18:27 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Geneva%2C+GE">Geneva, GE jobs</a> Thu, 10 Oct 2019 07:18:27 GMT



Kaufmännischer / Geschäftsentwickler - SwissTranslate - Basel, BS

Translate Swiss, die Swiss Trade Solutions Group ist ein Schweizer Unternehmen mit Hauptsitz in Basel. Wir haben mit unseren Kunden einen lokalen Service…<br>From Indeed - Thu, 10 Oct 2019 14:26:24 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Basel%2C+BS">Basel, BS jobs</a> Thu, 10 Oct 2019 14:26:24 GMT



Praxisassistent/in und Übersetzer/in 40% - TCM Meiqimedi GmbH - Mellingen, AG

Für unsere Praxis im Mellingen AG suchen wir versierte und zeitlich flexible Praxisassistentin-Dolmetscherin in Teilzeit 40%. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.<br>From TCM Meiqimedi GmbH - Wed, 09 Oct 2019 07:11:17 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Mellingen%2C+AG">Mellingen, AG jobs</a> Wed, 09 Oct 2019 07:11:17 GMT



Softwareentwickler mit Projektleitungsfunktion m/w (80-100%) - Smartfactory GmbH - Biel/Bienne, BE

Smartfactory entwickelt mit Herzblut und Sachverstand Software. Am Hauptsitz in Biel setzen wir für namhafte Grossunternehmen und KMU in der ganzen Schweiz…<br>From Smartfactory GmbH - Sat, 12 Oct 2019 01:42:31 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Biel%2FBienne%2C+BE">Biel/Bienne, BE jobs</a> Sat, 12 Oct 2019 01:42:31 GMT



Kaufmännischer / Geschäftsentwickler - SwissTranslate - Bern, BE

Translate Swiss, die Swiss Trade Solutions Group ist ein Schweizer Unternehmen mit Hauptsitz in Bern. Wir haben mit unseren Kunden einen lokalen Service…<br>From Indeed - Thu, 10 Oct 2019 14:31:16 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Bern%2C+BE">Bern, BE jobs</a> Thu, 10 Oct 2019 14:31:16 GMT



Koordinator_in Kommunikation – 50% - ZeroWaste Switzerland - Lausanne, VD

Koordination des Netzwerks von Freiwilligen für “Social Media”, Übersetzer und Grafiker. Zur Verstärkung unserer Geschäftsleitung in Lausanne suchen wir per…<br>From kampajobs.ch - Sun, 22 Sep 2019 22:42:46 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Lausanne%2C+VD">Lausanne, VD jobs</a> Sun, 22 Sep 2019 22:42:46 GMT



Übersetzer/Lektor Italienisch (m/w/d, 100 %) für Rechts- und Finanztexte - Diction - Buchs, SG

Diction ist ein erfolgreiches und schnell wachsendes Schweizer Unternehmen, das sich auf die Bereiche Korrektorat, Lektorat, Übersetzung und Copywriting…<br>From Diction - Thu, 26 Sep 2019 13:09:45 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Buchs%2C+SG">Buchs, SG jobs</a> Thu, 26 Sep 2019 13:09:45 GMT



Übersetzer / - in Deutsch - Französisch - Coop - Münchenstein, BL

Übersetzen von redaktionellen Texten (Regelungen, Ausbildungsdokumenten) und/oder Werbetexten (Inserate, Slogans, Web-Seiten) und/oder Fachtexten (Anleitungen).<br>From Coop Genossenschaft - Mon, 23 Sep 2019 11:29:51 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=M%C3%BCnchenstein%2C+BL">Münchenstein, BL jobs</a> Mon, 23 Sep 2019 11:29:51 GMT



Technischer Redakteur (w/m) - Stadler Bussnang AG - Bussnang, TG

Aufbau und Pflege kundenspezifischer und unternehmensrelevanter Terminologie-Datenbanken. Terminologische Abklärungen mit Kunden, Fachverantwortlichen,…<br>From Stadler Rail Group - Tue, 17 Sep 2019 15:16:28 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Bussnang%2C+TG">Bussnang, TG jobs</a> Tue, 17 Sep 2019 15:16:28 GMT



Ausschreibung Freiberufliche Übersetzer - OBI Bau- und Heimwerkermärkte Systemzentrale (Schweiz) GmbH - Canton of Schaffhausen

Für diese spannende Tätigkeit suchen wir kompetente und motivierte freiberufliche Übersetzer mit. Zur Ergänzung unseres Freelancer-Netzwerks suchen wir…<br>From OBI Bau- und Heimwerkermärkte Systemzentrale (Schweiz) GmbH - Thu, 19 Sep 2019 06:55:25 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Canton+of+Schaffhausen">Canton of Schaffhausen jobs</a> Thu, 19 Sep 2019 06:55:25 GMT



Praxisassistent/in und Übersetzer/in (40% - 80%) - SinoQi Medica GmbH - Zürich, ZH

Für unsere Praxen im Grossraum Zürich suchen wir versierte und zeitlich flexible Praxisassistentinnen / Dolmetscherinnen in Teilzeit ab 40-80%, Beginn nach…<br>From SinoQi Medica GmbH - Mon, 19 Aug 2019 11:35:11 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Z%C3%BCrich%2C+ZH">Zürich, ZH jobs</a> Mon, 19 Aug 2019 11:35:11 GMT



THE LANGUAGE GENIUS - Intern Translator GER/FRA - SwissCommerce - Langenthal, BE

SwissCommerce | Langenthal | Online Marketing. Du bist ein/e französische/r Muttersprachler/in und bist idealerweise bilingual aufgewachsen?<br>From Swiss-Commerce - Wed, 31 Jul 2019 08:18:57 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Langenthal%2C+BE">Langenthal, BE jobs</a> Wed, 31 Jul 2019 08:18:57 GMT



PR-Manager (m/w/d) für die Business Unit Corporations - Haufe - Canton of Fribourg

Die Haufe Group ist einer der deutschlandweit führenden Anbieter für digitale Arbeitsplatzlösungen und Dienstleistungen sowie im Bereich Aus- und Weiterbildung.<br>From HAUFE - Mon, 22 Jul 2019 08:31:36 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Canton+of+Fribourg">Canton of Fribourg jobs</a> Mon, 22 Jul 2019 08:31:36 GMT



Team Coordinator Translations 100% (m/w) - OBI Bau- und Heimwerkermärkte Systemzentrale (Schweiz) GmbH - Canton of Schaffhausen

 Technische Unterstützung der internen Übersetzer (CAT-Tools). Das ist der Anspruch von OBI. In Deutschland und Österreich sind wir damit bereits die Nr.<br>From OBI Bau- und Heimwerkermärkte Systemzentrale (Schweiz) GmbH - Wed, 17 Jul 2019 06:55:26 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Canton+of+Schaffhausen">Canton of Schaffhausen jobs</a> Wed, 17 Jul 2019 06:55:26 GMT



Projekt-ManagerIn Übersetzungsaufträge - Esprit Personalberatung - Switzerland

Koordinieren der Übersetzungsprozesse (eigene Übersetzer und/oder Freelancer) von der Planung über die Steuerung der Projektressourcen (zeitlich/ökonomisch),…<br>From Esprit Personalberatung - Wed, 17 Jul 2019 17:45:13 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Switzerland">Switzerland jobs</a> Wed, 17 Jul 2019 17:45:13 GMT



Sprachenpraktikant (m/w, 100 %) - Diction - Buchs, SG

Diction ist ein erfolgreiches und schnell wachsendes Schweizer Unternehmen, das sich auf die Bereiche Korrektorat, Lektorat, Übersetzung und Copywriting…<br>From Diction - Mon, 13 May 2019 05:43:19 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Buchs%2C+SG">Buchs, SG jobs</a> Mon, 13 May 2019 05:43:19 GMT



Übersetzer/Lektor Französisch (m/w, 100 %) für Rechts- und Finanztexte - Diction - Buchs, SG

Diction ist ein erfolgreiches und schnell wachsendes Schweizer Unternehmen, das sich auf die Bereiche Korrektorat, Lektorat, Übersetzung und Copywriting…<br>From Diction - Mon, 13 May 2019 05:43:16 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Buchs%2C+SG">Buchs, SG jobs</a> Mon, 13 May 2019 05:43:16 GMT



Übersetzer/Lektor Englisch (m/w, 100 %) für Sachtexte und Finanz/Recht - Diction - Buchs, SG

Diction ist ein erfolgreiches und schnell wachsendes Schweizer Unternehmen, das sich auf die Bereiche Korrektorat, Lektorat, Übersetzung und Copywriting…<br>From Diction - Mon, 13 May 2019 05:43:14 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Buchs%2C+SG">Buchs, SG jobs</a> Mon, 13 May 2019 05:43:14 GMT



Buchhaltungsrebell und Neudenker (m/w/d) - Haufe - Canton of Fribourg

Du findest es spannend als Übersetzer zwischen der Fach- und IT-Welt zu fungieren und neue Techniken und Technologien auszuprobieren.<br>From HAUFE - Tue, 23 Apr 2019 14:32:14 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Canton+of+Fribourg">Canton of Fribourg jobs</a> Tue, 23 Apr 2019 14:32:14 GMT



Softwareentwickler - Apostroph Bern AG - Switzerland

Apostroph Group ist eines der führenden Sprachdienstleistungsunternehmen für Firmenkunden in der Schweiz. Gegründet wurde das Unternehmen 1994 in Luzern und ist…<br>From Apostroph Bern AG - Thu, 07 Mar 2019 07:06:14 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Switzerland">Switzerland jobs</a> Thu, 07 Mar 2019 07:06:14 GMT



LEKTOR/IN – ÜBERSETZER/IN ENGLISCH - comtexto AG - Zürich, ZH

In dieser Funktion übersetzen und lektorieren Sie innerhalb eines erfahrenen und qualitätsbewussten Linguisten-Teams für unsere Kunden.<br>From comtexto AG - Wed, 28 Nov 2018 18:47:31 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Z%C3%BCrich%2C+ZH">Zürich, ZH jobs</a> Wed, 28 Nov 2018 18:47:31 GMT



LEKTOR/IN – ÜBERSETZER/IN DEUTSCH - comtexto AG - Zürich, ZH

In dieser Funktion übersetzen und lektorieren Sie innerhalb eines erfahrenen und qualitätsbewussten Linguisten-Teams für unsere Kunden.<br>From comtexto AG - Wed, 28 Nov 2018 18:47:17 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Z%C3%BCrich%2C+ZH">Zürich, ZH jobs</a> Wed, 28 Nov 2018 18:47:17 GMT



LEKTOR/IN – ÜBERSETZER/IN ITALIENISCH - comtexto AG - Zürich, ZH

In dieser Funktion übersetzen und lektorieren Sie innerhalb eines erfahrenen und qualitätsbewussten Linguisten-Teams für unsere Kunden.<br>From comtexto AG - Wed, 28 Nov 2018 18:47:11 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Z%C3%BCrich%2C+ZH">Zürich, ZH jobs</a> Wed, 28 Nov 2018 18:47:11 GMT



LEKTOR/IN – ÜBERSETZER/IN FRANZÖSISCH - comtexto AG - Zürich, ZH

In dieser Funktion übersetzen und lektorieren Sie innerhalb eines erfahrenen und qualitätsbewussten Linguisten-Teams für unsere Kunden.<br>From comtexto AG - Wed, 28 Nov 2018 18:47:04 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Z%C3%BCrich%2C+ZH">Zürich, ZH jobs</a> Wed, 28 Nov 2018 18:47:04 GMT



ProjektmanagerIn / KundenbetreuerIn (Übersetzungen) - Esprit Personalberatung - Canton of Bern

Unser Auftraggeber ist ein etablierter, grösserer Sprachdienstleister mit einer Niederlassung in Bern und langjähriger Jahren Expertise im Übersetzungsservice…<br>From Esprit Personalberatung - Tue, 20 Nov 2018 05:46:26 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Canton+of+Bern">Canton of Bern jobs</a> Tue, 20 Nov 2018 05:46:26 GMT



Project Manager - Apostroph Bern AG - Zürich, ZH

Apostroph Group ist eines der führenden Sprachdienstleistungsunternehmen für Firmenkunden in der Schweiz. Gegründet wurde das Unternehmen 1994 in Luzern und ist…<br>From Apostroph Bern AG - Sun, 07 Oct 2018 07:10:11 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Z%C3%BCrich%2C+ZH">Zürich, ZH jobs</a> Sun, 07 Oct 2018 07:10:11 GMT



Business Development Manager - Apostroph Bern AG - Switzerland

Apostroph Group ist eines der führenden Sprachdienstleistungsunternehmen für Firmenkunden in der Schweiz. Gegründet wurde das Unternehmen 1994 in Luzern und ist…<br>From Apostroph Bern AG - Sun, 07 Oct 2018 07:11:41 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Switzerland">Switzerland jobs</a> Sun, 07 Oct 2018 07:11:41 GMT



Junior Key Account Manager - Apostroph Bern AG - Switzerland

Apostroph Group ist eines der führenden Sprachdienstleistungsunternehmen für Firmenkunden in der Schweiz. Gegründet wurde das Unternehmen 1994 in Luzern und ist…<br>From Apostroph Bern AG - Sun, 07 Oct 2018 07:11:40 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Switzerland">Switzerland jobs</a> Sun, 07 Oct 2018 07:11:40 GMT



Team Coordinator Translations 100% (m/w) - OBI Bau- und Heimwerkermärkte Systemzentrale (Schweiz) GmbH - Canton of Schaffhausen

 Technische Unterstützung der internen Übersetzer (CAT-Tools). Das ist der Anspruch von OBI. In Deutschland und Österreich sind wir damit bereits die Nr.<br>From OBI Bau- und Heimwerkermärkte Systemzentrale (Schweiz) GmbH - Wed, 17 Jul 2019 06:55:26 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Canton+of+Schaffhausen">Canton of Schaffhausen jobs</a> Wed, 17 Jul 2019 06:55:26 GMT



Projekt-ManagerIn Übersetzungsaufträge - Esprit Personalberatung - Switzerland

Koordinieren der Übersetzungsprozesse (eigene Übersetzer und/oder Freelancer) von der Planung über die Steuerung der Projektressourcen (zeitlich/ökonomisch),…<br>From Esprit Personalberatung - Wed, 17 Jul 2019 17:45:13 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Switzerland">Switzerland jobs</a> Wed, 17 Jul 2019 17:45:13 GMT



Sprachenpraktikant (m/w, 100 %) - Diction - Buchs, SG

Diction ist ein erfolgreiches und schnell wachsendes Schweizer Unternehmen, das sich auf die Bereiche Korrektorat, Lektorat, Übersetzung und Copywriting…<br>From Diction - Mon, 13 May 2019 05:43:19 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Buchs%2C+SG">Buchs, SG jobs</a> Mon, 13 May 2019 05:43:19 GMT



Übersetzer/Lektor Französisch (m/w, 100 %) für Rechts- und Finanztexte - Diction - Buchs, SG

Diction ist ein erfolgreiches und schnell wachsendes Schweizer Unternehmen, das sich auf die Bereiche Korrektorat, Lektorat, Übersetzung und Copywriting…<br>From Diction - Mon, 13 May 2019 05:43:16 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Buchs%2C+SG">Buchs, SG jobs</a> Mon, 13 May 2019 05:43:16 GMT



Übersetzer/Lektor Englisch (m/w, 100 %) für Sachtexte und Finanz/Recht - Diction - Buchs, SG

Diction ist ein erfolgreiches und schnell wachsendes Schweizer Unternehmen, das sich auf die Bereiche Korrektorat, Lektorat, Übersetzung und Copywriting…<br>From Diction - Mon, 13 May 2019 05:43:14 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Buchs%2C+SG">Buchs, SG jobs</a> Mon, 13 May 2019 05:43:14 GMT



Buchhaltungsrebell und Neudenker (m/w/d) - Haufe - Canton of Fribourg

Du findest es spannend als Übersetzer zwischen der Fach- und IT-Welt zu fungieren und neue Techniken und Technologien auszuprobieren.<br>From HAUFE - Tue, 23 Apr 2019 14:32:14 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Canton+of+Fribourg">Canton of Fribourg jobs</a> Tue, 23 Apr 2019 14:32:14 GMT



Softwareentwickler - Apostroph Bern AG - Switzerland

Apostroph Group ist eines der führenden Sprachdienstleistungsunternehmen für Firmenkunden in der Schweiz. Gegründet wurde das Unternehmen 1994 in Luzern und ist…<br>From Apostroph Bern AG - Thu, 07 Mar 2019 07:06:14 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Switzerland">Switzerland jobs</a> Thu, 07 Mar 2019 07:06:14 GMT



LEKTOR/IN – ÜBERSETZER/IN ENGLISCH - comtexto AG - Zürich, ZH

In dieser Funktion übersetzen und lektorieren Sie innerhalb eines erfahrenen und qualitätsbewussten Linguisten-Teams für unsere Kunden.<br>From comtexto AG - Wed, 28 Nov 2018 18:47:31 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Z%C3%BCrich%2C+ZH">Zürich, ZH jobs</a> Wed, 28 Nov 2018 18:47:31 GMT



LEKTOR/IN – ÜBERSETZER/IN DEUTSCH - comtexto AG - Zürich, ZH

In dieser Funktion übersetzen und lektorieren Sie innerhalb eines erfahrenen und qualitätsbewussten Linguisten-Teams für unsere Kunden.<br>From comtexto AG - Wed, 28 Nov 2018 18:47:17 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Z%C3%BCrich%2C+ZH">Zürich, ZH jobs</a> Wed, 28 Nov 2018 18:47:17 GMT



LEKTOR/IN – ÜBERSETZER/IN ITALIENISCH - comtexto AG - Zürich, ZH

In dieser Funktion übersetzen und lektorieren Sie innerhalb eines erfahrenen und qualitätsbewussten Linguisten-Teams für unsere Kunden.<br>From comtexto AG - Wed, 28 Nov 2018 18:47:11 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Z%C3%BCrich%2C+ZH">Zürich, ZH jobs</a> Wed, 28 Nov 2018 18:47:11 GMT



LEKTOR/IN – ÜBERSETZER/IN FRANZÖSISCH - comtexto AG - Zürich, ZH

In dieser Funktion übersetzen und lektorieren Sie innerhalb eines erfahrenen und qualitätsbewussten Linguisten-Teams für unsere Kunden.<br>From comtexto AG - Wed, 28 Nov 2018 18:47:04 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Z%C3%BCrich%2C+ZH">Zürich, ZH jobs</a> Wed, 28 Nov 2018 18:47:04 GMT



ProjektmanagerIn / KundenbetreuerIn (Übersetzungen) - Esprit Personalberatung - Canton of Bern

Unser Auftraggeber ist ein etablierter, grösserer Sprachdienstleister mit einer Niederlassung in Bern und langjähriger Jahren Expertise im Übersetzungsservice…<br>From Esprit Personalberatung - Tue, 20 Nov 2018 05:46:26 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Canton+of+Bern">Canton of Bern jobs</a> Tue, 20 Nov 2018 05:46:26 GMT



Project Manager - Apostroph Bern AG - Zürich, ZH

Apostroph Group ist eines der führenden Sprachdienstleistungsunternehmen für Firmenkunden in der Schweiz. Gegründet wurde das Unternehmen 1994 in Luzern und ist…<br>From Apostroph Bern AG - Sun, 07 Oct 2018 07:10:11 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Z%C3%BCrich%2C+ZH">Zürich, ZH jobs</a> Sun, 07 Oct 2018 07:10:11 GMT



Business Development Manager - Apostroph Bern AG - Switzerland

Apostroph Group ist eines der führenden Sprachdienstleistungsunternehmen für Firmenkunden in der Schweiz. Gegründet wurde das Unternehmen 1994 in Luzern und ist…<br>From Apostroph Bern AG - Sun, 07 Oct 2018 07:11:41 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Switzerland">Switzerland jobs</a> Sun, 07 Oct 2018 07:11:41 GMT



Junior Key Account Manager - Apostroph Bern AG - Switzerland

Apostroph Group ist eines der führenden Sprachdienstleistungsunternehmen für Firmenkunden in der Schweiz. Gegründet wurde das Unternehmen 1994 in Luzern und ist…<br>From Apostroph Bern AG - Sun, 07 Oct 2018 07:11:40 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Switzerland">Switzerland jobs</a> Sun, 07 Oct 2018 07:11:40 GMT



Team Coordinator Translations 100% (m/w) - OBI Bau- und Heimwerkermärkte Systemzentrale (Schweiz) GmbH - Canton of Schaffhausen

 Technische Unterstützung der internen Übersetzer (CAT-Tools). Das ist der Anspruch von OBI. In Deutschland und Österreich sind wir damit bereits die Nr.<br>From OBI Bau- und Heimwerkermärkte Systemzentrale (Schweiz) GmbH - Wed, 17 Jul 2019 06:55:26 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Canton+of+Schaffhausen">Canton of Schaffhausen jobs</a> Wed, 17 Jul 2019 06:55:26 GMT



Projekt-ManagerIn Übersetzungsaufträge - Esprit Personalberatung - Switzerland

Koordinieren der Übersetzungsprozesse (eigene Übersetzer und/oder Freelancer) von der Planung über die Steuerung der Projektressourcen (zeitlich/ökonomisch),…<br>From Esprit Personalberatung - Wed, 17 Jul 2019 17:45:13 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Switzerland">Switzerland jobs</a> Wed, 17 Jul 2019 17:45:13 GMT



Sprachenpraktikant (m/w, 100 %) - Diction - Buchs, SG

Diction ist ein erfolgreiches und schnell wachsendes Schweizer Unternehmen, das sich auf die Bereiche Korrektorat, Lektorat, Übersetzung und Copywriting…<br>From Diction - Mon, 13 May 2019 05:43:19 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Buchs%2C+SG">Buchs, SG jobs</a> Mon, 13 May 2019 05:43:19 GMT



Übersetzer/Lektor Französisch (m/w, 100 %) für Rechts- und Finanztexte - Diction - Buchs, SG

Diction ist ein erfolgreiches und schnell wachsendes Schweizer Unternehmen, das sich auf die Bereiche Korrektorat, Lektorat, Übersetzung und Copywriting…<br>From Diction - Mon, 13 May 2019 05:43:16 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Buchs%2C+SG">Buchs, SG jobs</a> Mon, 13 May 2019 05:43:16 GMT



Übersetzer/Lektor Englisch (m/w, 100 %) für Sachtexte und Finanz/Recht - Diction - Buchs, SG

Diction ist ein erfolgreiches und schnell wachsendes Schweizer Unternehmen, das sich auf die Bereiche Korrektorat, Lektorat, Übersetzung und Copywriting…<br>From Diction - Mon, 13 May 2019 05:43:14 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Buchs%2C+SG">Buchs, SG jobs</a> Mon, 13 May 2019 05:43:14 GMT



Buchhaltungsrebell und Neudenker (m/w/d) - Haufe - Canton of Fribourg

Du findest es spannend als Übersetzer zwischen der Fach- und IT-Welt zu fungieren und neue Techniken und Technologien auszuprobieren.<br>From HAUFE - Tue, 23 Apr 2019 14:32:14 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Canton+of+Fribourg">Canton of Fribourg jobs</a> Tue, 23 Apr 2019 14:32:14 GMT



Softwareentwickler - Apostroph Bern AG - Switzerland

Apostroph Group ist eines der führenden Sprachdienstleistungsunternehmen für Firmenkunden in der Schweiz. Gegründet wurde das Unternehmen 1994 in Luzern und ist…<br>From Apostroph Bern AG - Thu, 07 Mar 2019 07:06:14 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Switzerland">Switzerland jobs</a> Thu, 07 Mar 2019 07:06:14 GMT



LEKTOR/IN – ÜBERSETZER/IN ENGLISCH - comtexto AG - Zürich, ZH

In dieser Funktion übersetzen und lektorieren Sie innerhalb eines erfahrenen und qualitätsbewussten Linguisten-Teams für unsere Kunden.<br>From comtexto AG - Wed, 28 Nov 2018 18:47:31 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Z%C3%BCrich%2C+ZH">Zürich, ZH jobs</a> Wed, 28 Nov 2018 18:47:31 GMT



LEKTOR/IN – ÜBERSETZER/IN DEUTSCH - comtexto AG - Zürich, ZH

In dieser Funktion übersetzen und lektorieren Sie innerhalb eines erfahrenen und qualitätsbewussten Linguisten-Teams für unsere Kunden.<br>From comtexto AG - Wed, 28 Nov 2018 18:47:17 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Z%C3%BCrich%2C+ZH">Zürich, ZH jobs</a> Wed, 28 Nov 2018 18:47:17 GMT



LEKTOR/IN – ÜBERSETZER/IN ITALIENISCH - comtexto AG - Zürich, ZH

In dieser Funktion übersetzen und lektorieren Sie innerhalb eines erfahrenen und qualitätsbewussten Linguisten-Teams für unsere Kunden.<br>From comtexto AG - Wed, 28 Nov 2018 18:47:11 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Z%C3%BCrich%2C+ZH">Zürich, ZH jobs</a> Wed, 28 Nov 2018 18:47:11 GMT



LEKTOR/IN – ÜBERSETZER/IN FRANZÖSISCH - comtexto AG - Zürich, ZH

In dieser Funktion übersetzen und lektorieren Sie innerhalb eines erfahrenen und qualitätsbewussten Linguisten-Teams für unsere Kunden.<br>From comtexto AG - Wed, 28 Nov 2018 18:47:04 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Z%C3%BCrich%2C+ZH">Zürich, ZH jobs</a> Wed, 28 Nov 2018 18:47:04 GMT



ProjektmanagerIn / KundenbetreuerIn (Übersetzungen) - Esprit Personalberatung - Canton of Bern

Unser Auftraggeber ist ein etablierter, grösserer Sprachdienstleister mit einer Niederlassung in Bern und langjähriger Jahren Expertise im Übersetzungsservice…<br>From Esprit Personalberatung - Tue, 20 Nov 2018 05:46:26 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Canton+of+Bern">Canton of Bern jobs</a> Tue, 20 Nov 2018 05:46:26 GMT



Project Manager - Apostroph Bern AG - Zürich, ZH

Apostroph Group ist eines der führenden Sprachdienstleistungsunternehmen für Firmenkunden in der Schweiz. Gegründet wurde das Unternehmen 1994 in Luzern und ist…<br>From Apostroph Bern AG - Sun, 07 Oct 2018 07:10:11 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Z%C3%BCrich%2C+ZH">Zürich, ZH jobs</a> Sun, 07 Oct 2018 07:10:11 GMT



Business Development Manager - Apostroph Bern AG - Switzerland

Apostroph Group ist eines der führenden Sprachdienstleistungsunternehmen für Firmenkunden in der Schweiz. Gegründet wurde das Unternehmen 1994 in Luzern und ist…<br>From Apostroph Bern AG - Sun, 07 Oct 2018 07:11:41 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Switzerland">Switzerland jobs</a> Sun, 07 Oct 2018 07:11:41 GMT



Junior Key Account Manager - Apostroph Bern AG - Switzerland

Apostroph Group ist eines der führenden Sprachdienstleistungsunternehmen für Firmenkunden in der Schweiz. Gegründet wurde das Unternehmen 1994 in Luzern und ist…<br>From Apostroph Bern AG - Sun, 07 Oct 2018 07:11:40 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Switzerland">Switzerland jobs</a> Sun, 07 Oct 2018 07:11:40 GMT



Team Coordinator Translations 100% (m/w) - OBI Bau- und Heimwerkermärkte Systemzentrale (Schweiz) GmbH - Canton of Schaffhausen

 Technische Unterstützung der internen Übersetzer (CAT-Tools). Das ist der Anspruch von OBI. In Deutschland und Österreich sind wir damit bereits die Nr.<br>From OBI Bau- und Heimwerkermärkte Systemzentrale (Schweiz) GmbH - Wed, 17 Jul 2019 06:55:26 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Canton+of+Schaffhausen">Canton of Schaffhausen jobs</a> Wed, 17 Jul 2019 06:55:26 GMT



Projekt-ManagerIn Übersetzungsaufträge - Esprit Personalberatung - Switzerland

Koordinieren der Übersetzungsprozesse (eigene Übersetzer und/oder Freelancer) von der Planung über die Steuerung der Projektressourcen (zeitlich/ökonomisch),…<br>From Esprit Personalberatung - Wed, 17 Jul 2019 17:45:13 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Switzerland">Switzerland jobs</a> Wed, 17 Jul 2019 17:45:13 GMT



Sprachenpraktikant (m/w, 100 %) - Diction - Buchs, SG

Diction ist ein erfolgreiches und schnell wachsendes Schweizer Unternehmen, das sich auf die Bereiche Korrektorat, Lektorat, Übersetzung und Copywriting…<br>From Diction - Mon, 13 May 2019 05:43:19 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Buchs%2C+SG">Buchs, SG jobs</a> Mon, 13 May 2019 05:43:19 GMT



Übersetzer/Lektor Französisch (m/w, 100 %) für Rechts- und Finanztexte - Diction - Buchs, SG

Diction ist ein erfolgreiches und schnell wachsendes Schweizer Unternehmen, das sich auf die Bereiche Korrektorat, Lektorat, Übersetzung und Copywriting…<br>From Diction - Mon, 13 May 2019 05:43:16 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Buchs%2C+SG">Buchs, SG jobs</a> Mon, 13 May 2019 05:43:16 GMT



Übersetzer/Lektor Englisch (m/w, 100 %) für Sachtexte und Finanz/Recht - Diction - Buchs, SG

Diction ist ein erfolgreiches und schnell wachsendes Schweizer Unternehmen, das sich auf die Bereiche Korrektorat, Lektorat, Übersetzung und Copywriting…<br>From Diction - Mon, 13 May 2019 05:43:14 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Buchs%2C+SG">Buchs, SG jobs</a> Mon, 13 May 2019 05:43:14 GMT



Buchhaltungsrebell und Neudenker (m/w/d) - Haufe - Canton of Fribourg

Du findest es spannend als Übersetzer zwischen der Fach- und IT-Welt zu fungieren und neue Techniken und Technologien auszuprobieren.<br>From HAUFE - Tue, 23 Apr 2019 14:32:14 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Canton+of+Fribourg">Canton of Fribourg jobs</a> Tue, 23 Apr 2019 14:32:14 GMT



Softwareentwickler - Apostroph Bern AG - Switzerland

Apostroph Group ist eines der führenden Sprachdienstleistungsunternehmen für Firmenkunden in der Schweiz. Gegründet wurde das Unternehmen 1994 in Luzern und ist…<br>From Apostroph Bern AG - Thu, 07 Mar 2019 07:06:14 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Switzerland">Switzerland jobs</a> Thu, 07 Mar 2019 07:06:14 GMT



LEKTOR/IN – ÜBERSETZER/IN ENGLISCH - comtexto AG - Zürich, ZH

In dieser Funktion übersetzen und lektorieren Sie innerhalb eines erfahrenen und qualitätsbewussten Linguisten-Teams für unsere Kunden.<br>From comtexto AG - Wed, 28 Nov 2018 18:47:31 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Z%C3%BCrich%2C+ZH">Zürich, ZH jobs</a> Wed, 28 Nov 2018 18:47:31 GMT



LEKTOR/IN – ÜBERSETZER/IN DEUTSCH - comtexto AG - Zürich, ZH

In dieser Funktion übersetzen und lektorieren Sie innerhalb eines erfahrenen und qualitätsbewussten Linguisten-Teams für unsere Kunden.<br>From comtexto AG - Wed, 28 Nov 2018 18:47:17 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Z%C3%BCrich%2C+ZH">Zürich, ZH jobs</a> Wed, 28 Nov 2018 18:47:17 GMT



LEKTOR/IN – ÜBERSETZER/IN ITALIENISCH - comtexto AG - Zürich, ZH

In dieser Funktion übersetzen und lektorieren Sie innerhalb eines erfahrenen und qualitätsbewussten Linguisten-Teams für unsere Kunden.<br>From comtexto AG - Wed, 28 Nov 2018 18:47:11 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Z%C3%BCrich%2C+ZH">Zürich, ZH jobs</a> Wed, 28 Nov 2018 18:47:11 GMT



LEKTOR/IN – ÜBERSETZER/IN FRANZÖSISCH - comtexto AG - Zürich, ZH

In dieser Funktion übersetzen und lektorieren Sie innerhalb eines erfahrenen und qualitätsbewussten Linguisten-Teams für unsere Kunden.<br>From comtexto AG - Wed, 28 Nov 2018 18:47:04 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Z%C3%BCrich%2C+ZH">Zürich, ZH jobs</a> Wed, 28 Nov 2018 18:47:04 GMT



ProjektmanagerIn / KundenbetreuerIn (Übersetzungen) - Esprit Personalberatung - Canton of Bern

Unser Auftraggeber ist ein etablierter, grösserer Sprachdienstleister mit einer Niederlassung in Bern und langjähriger Jahren Expertise im Übersetzungsservice…<br>From Esprit Personalberatung - Tue, 20 Nov 2018 05:46:26 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Canton+of+Bern">Canton of Bern jobs</a> Tue, 20 Nov 2018 05:46:26 GMT



Project Manager - Apostroph Bern AG - Zürich, ZH

Apostroph Group ist eines der führenden Sprachdienstleistungsunternehmen für Firmenkunden in der Schweiz. Gegründet wurde das Unternehmen 1994 in Luzern und ist…<br>From Apostroph Bern AG - Sun, 07 Oct 2018 07:10:11 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Z%C3%BCrich%2C+ZH">Zürich, ZH jobs</a> Sun, 07 Oct 2018 07:10:11 GMT



Business Development Manager - Apostroph Bern AG - Switzerland

Apostroph Group ist eines der führenden Sprachdienstleistungsunternehmen für Firmenkunden in der Schweiz. Gegründet wurde das Unternehmen 1994 in Luzern und ist…<br>From Apostroph Bern AG - Sun, 07 Oct 2018 07:11:41 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Switzerland">Switzerland jobs</a> Sun, 07 Oct 2018 07:11:41 GMT



Junior Key Account Manager - Apostroph Bern AG - Switzerland

Apostroph Group ist eines der führenden Sprachdienstleistungsunternehmen für Firmenkunden in der Schweiz. Gegründet wurde das Unternehmen 1994 in Luzern und ist…<br>From Apostroph Bern AG - Sun, 07 Oct 2018 07:11:40 GMT - View all <a href="https://www.indeed.ch/jobs?l=Switzerland">Switzerland jobs</a> Sun, 07 Oct 2018 07:11:40 GMT